アメリカを飲み下した少年たち…外信が眺めたBTS

cFl9CgB_o

‘一体この少年たちが誰で?’初めには首をひねた。ユーチューブスターサイのような爆発的な、しかしおかっぱ的なインギリョだからした。その次にはいぶかしがった。そして現在、全世界は小さい国韓国から来た7人の少年に注目している。彼らが作り出した驚くべきな奇跡に対して分析して集中的に照明して多様な主題の企画記事を出す。アメリカを征腹してヨーロッパに向けた7人の少年、防弾少年団 (BTS メンバーRM, シューが、チン、ゼイホブ、ジミン、ブィ、政局)に関する話だ。外信の眺める防弾少年団はどんな姿だろう。東洋から来た小さな少年たちの類例ない人気に外信も先を争って彼らの成功要因を分析する。ひいては韓国のk-pop未来と可能性まで。外国で眺めた防弾少年団はどんな姿だろう。イギリスBBCは去る月11日(以下現地時間)防弾少年団の成功を置いてブランド戦略分析家マーティンロールの発言を引用してk-popの可能性全般を照明する企画物を扱った。マーティンロールは “去る数十年の間k-popが単純にすれちがう流行ではないということを証明している”とし “寒流は確かに位置した文化になったし韓国立場(入場)では祝福のようだ”と評価した。BBCはこの外にも防弾少年団の真正なファンになる方法というおもしろいコラムを紹介したりした。去る10日公開したコラムによれば防弾少年団の真正なファンになるための方法は第一掛け声を叫びなさい、二番目踊りを真似りろ、三番目夜光峰を取りそらえなさい、四番目舞台でプレゼントを取りそらえなさい、五番目本当に参加しろ、六番目献身しろ。去る8日オーストラリアマスコミでは移民者とk-popを連関、風変りな視覚の意見の記事を紹介したりした。オーストラリアのもっとシドニーモーニングヘラルドは ‘移民者がアジア人としてアイデンティティを受け入れるのにk-popが大きい役目をしている’と伝えた。アメリカデイリーケルリポニアンは ‘防弾少年団のアルバムで一番驚くべきな事実は成功したということ’という題目のコラムで東洋少年たちの驚くべきなビルボードチャート記録に注目した。下はデイリーケルリポニアン6月7日付けコラム内容の中で一部を抜粋した内容だ。防弾少年団、西洋にはBTSでもっとよく知られた人々は去る月ビルボードチャートに記録的な波瀾を作り出した。ビルボード200 チャート1位とトップ10 シングルまで加えてこのバンドの成功はアメリカでのアジア音楽史において以前の新鮮だったサイの ‘江南スタイル’ 熱風とは全然違った新しい場を開いた。k-pop専門コラムニスト乗るよホモンは去る8日国内マスコミ媒体とインタビューを通じて防弾少年団を ‘英語できないビートルズ’と描いたりした。ホモンは “防弾少年団は実際に本当に有名だ。アメリカ中でも数百万のファンを持っている。過去ジャスティン・ビーバーや院ディレクションなどに付いた人々がこれからは防弾少年団のファンになった”と伝えた。その理由に対しては “アメリカ音楽界で院ディレクションの名声は崩れていてジャスティン・ビーバーのキャリアはもとの場所だ。防弾少年団はこの時期に着実に紹介されて着実にアメリカを訪問したからだ”と分析した。引き継いで “韓国でもデビュー当時には別に関心を受けることができなかったことと分かっている。しかしその時もアメリカを着実に訪問し、ヒップホップに基づいた歌を歌ったし、新生所属社を成功に導いたチームでもあった。こんないくつかの点はアメリカ大衆の気を引くことができる。一般的なKポップチームはリアリティーを与えないが防弾少年団は現実的だった”と防弾少年団の差別性について説明した。また “彼らは生の難しさと闘いを話す。実際にk-popは2009年から2015年位までは愛話や悲しみ、友情など感情に集中した。防弾少年団は猛烈な勢いで社会に関して話した。またSNSを通じて接することができるということもその理由の中で一つだ”と伝えた。この外にもワシントン・ポストは防弾少年団が数多い ‘最初’を経験したと評価した。ワシントンポストは去る5日防弾少年団がk-popグループ最初で去年アメリカンミュージックオウォズで公演して今年はビルボードミュージックオウォズでk-popグループの中で初めてライブ舞台を披露したと紹介した。CNNは先月ビルボードKポップコラムニストジェフベンゾミンとの対談を通じてKポップ熱風を集中照明したし “アメリカが英語になった音楽ではなくても良い音楽に目と耳を開いたという意味だ”とし ‘今度事件は世界音楽市場においてすごいこと’と評価した。アメリカ音楽専門媒体ローリング・ストーンズは去る1日 ‘防弾少年団がどうにKポップのタブーを壊したか’と言う題目で “韓国の大多数アイドルグループが成功のための検証された公式のみをよっている一方防弾少年団は論難になることもできる政治・社会的イシューで言語を超えるメッセージを音楽に盛った”と評価した.イギリスBBCも防弾少年団を集中照明した。BBCは先月 “几帳面に構成された踊りと少年みたいな素敵な外貌のBTSは韓国最高の音楽輸出品”とおだてた。アメリカニューヨークタイムズとUPI, 日本朝日新聞も防弾少年団のビルボード成績を報道しながら1960年代ビトルスファンを連想させるほどに熱情的なファンクラブ ‘アーミー’に対しても大きい関心を見せた。
ソース : [http://news.tf.co.kr/read/entertain/1735122.htm, 2018/10/14 05:00:11]