二十の歳ベテラン俳優の ‘証人’

6btwlqB_o

一広告でクロワッサンを口にかんでにこりと笑った時が一昨日ようなのにもう二十の歳だそうだ。演技経歴だけ17年車路、年は幼いが中堅俳優の数に属する。大人俳優たちの間でも “香り先生”で通じている彼は結構よく育った大人になった。まだ “二十の歳になったのが実感が出ない”と言うが、したいことも多くて経験してみたいことも多い只今二十の歳、好奇心多い淑女だった。俳優キム・ヒャンギの話だ。23日ソウル鍾路区八判洞一カフェで映画 ‘証人'(監督離韓) 封切りを控えているキム・ヒャンギに会った。丸丸とする顔の肉に丸い二つの目を見たら17年前、彼が大衆に顔を出した広告がお寺に浮び上がった。しかし瞳の深みだけはとても深かった。映画界で ‘エオルン’で通じるキム・ヒャンギであるだけに子供っぽい顔で成熟した香りをぷんぷんと漂った。キム・ヒャンギは10代の終わりを映画 ‘証人’と一緒にした。劇の中で彼はザピェスペクトラム障害を持った知遇役を務めて熱演した。普通同じ年齢俳優たちは学院物やロマンスコメディーを主にするが、彼は案外の選択をした。むしろロマンス物がぎこちないと言う。”本当にありがたいにも私の年同じ年齢に適当な作品がよく入って来たようです。’どんな作品をするのか’が自分に重要なのじゃないか。他の人々が見るにも ‘が子供がよく成長しているね’を感じることもできて。良い作品と良い機会を通じてゆっくり成長することができたことみたいです。本当に幸運で、幸福もたったと思います。”しかしザピェスペクトラム障害を演技することは易しくなかったはず。自分から障害に対する偏見と誤解の視線を壊さなければならなかった側で、また多様なケースを見ながらどこに焦点を置くか悩みをしなければならないからだ。キム・ヒャンギは障害を持っている人々とその家族たちに会ってキャラクターを研究したと明らかにした。”すべての人が違うように、ザピェスペクトラムを持っている友達の性向も全部違います。その友達は青少年、思春期時期に自分たちが普通人と少しは違うのを感じると言うんですよ。それで多分もっと混乱する時期のと思ったんです。その時期にどう応じて、煮って行くかどうかが重要だと言うんですよ。私は知遇が疏通して、心を開く過程に気を使って演技したようです。”キム・ヒャンギはトンから目つき、言いぐさまですべてのものを変えた。彼は “初めにトンを取ってキャラクターを作って行く時計算しながら演技した。ところで消すその状況の中で感じられる感情を表現することなのに、私がシナリオを読んで ‘計算的に表現するのではない’という気がした。その後からは現場で自然に時度に出る感情で演技した。それがもっとちゃんと出て、もっと助けになった”と言った。17年目ベテラン俳優らしい返事だった。ふとキム・ヒャンギの青少年時代が知りたかった。実は幼児期から青少年期を通しておとなになるまで多様な作品で彼の成長過程をブァワッジだけ、人キム・ヒャンギの青少年期はまた他の姿であることと言う気がした。”私がハン町内へ来ると言う住んで他の友達とまったく同じく過ごしました。友達も私を ‘芸能人だ’と思わないです。実は日課並行すれば学校生活を完壁にすべて享受することができない状況が生ずるが、私は他の子役俳優友達に比べて享受することたくさん享受したと思います。作品をすると言っても1年に映画一作品するんだからできるなら学校でおもしろい活動終えたようです。私は幸せに学校生活しました。”確かに同じ年齢俳優と違った。子役俳優のティーを一日も早く脱ぎたがる友達と違い、彼は急ではなかった。自分の年に当てて行くのに満足した。もう一つ彼から差異を感じたのは、子役俳優たちは大人俳優たちとよく交わったせいに子供特有の感性を失うものと決まっているのにキム・ヒャンギは相変らず学校友達と会って遊ぶのがもっと良い元気に育った俳優と言う気がした。キム・ヒャンギは先立って ‘神さまと一緒に’ シリーズで青竜映画賞で助演女優賞を受賞した。幼い年齢に大きい賞を受けた彼は “嬉しいより負担になる”と言った。”その時賞を受けた時涙が出たのはゾッアソというよりそのままあまり感謝しました。私は撮影をして演技する時、結果を思ってするのではなくシナリオ見て選択するのだから。今後とも負担を持って演技したくないです。演技するのに良くない作用を及ぼすことができるんじゃないか。今後とも好きな延期を楽しみながらするのが重要のようです。まだ幼かったりして。”その間彼は ‘領主’ ‘神さまと一緒に’ ‘雪道’ ‘特別捜査’ ‘優雅な嘘’ など欠乏があったり傷がある人物たちを主に引き受けて演技した。キム・ヒャンギのフィルモグラフィーでロマンスとは捜してみることができないのに、そんな彼が最近tvN 2部作ドラマ ‘ゾッマッテング’でロマンス演技を広げた。”ぎこちなくてまだまともに見られなかったです。本番する時は海外旅行行っていて逃したが、放送を見る心の準備がまだだめだったです。ドラマはぴったり二十の歳いきいきとしたその感じを最大限生かそうと作ったが、本当に初めしてみた延期でした。そんな延期はしてみたことがなくてぎこちないですね。ハハ。”キム・ヒャンギは ‘証人’でチョン・ウソンと呼吸を合わせた。17年伝えた広告で会った二人がまた会って話題を集めたりした。彼は “チョン・ウソン叔父が描くスンホ叔父の姿が知りたかった”と言った。”(チョン・ウソン) 叔父がその間して来た役目と違って大好きだったです。その間強い配役と作品をたくさんしたが、個人的にはあとこんなトンの映画やキャラクターもたくさんしてくださったらと思う気がしました。また思いやりを本当にたくさんしてくださって楽に作品できたようです。”どんな質問もぞんざいに聞かないで、丹念に答えた。先立って俳優チョン・ウソンと離韓監督が彼の話術を誉めた理由が分かるようだった。しかし実際キム・ヒャンギは普段ではなくない方だと言った。”私が現場で先輩俳優たちにやさしく近付く方ではないです。今度に ‘証人’ する時も多い先輩梨牛糞たちが見守りながらたくさん気配りしてくださったようです。それで私がもっと楽に撮影することができなかったかと思います。”もう只今二十の歳、キム・ヒャンギは実感が出ないと言いながらもしたいのがあると二つの目をきらめいた。”それが何なのか”と聞いたら、二十のサルダウン返事が帰って来た。”運転免許を早く取って一人で海旅行行ってみたいです。遠くは行けないようで仁川位行ってみたいのに恐ろしいのに必ず行ってみたいです。ところで今は自動車学校ポファサングテドですって。後で取れば必ず挑戦してみます!”
ソース : [http://news.tf.co.kr/read/entertain/1743935.htm, 2019/01/25 05:00:02]